2016年9月8日木曜日

適当でOK?





ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村


9月8日


最近 お会いする方から

ちょくちょく言われるのですが




『akiさんって海外で良く買い物してるけど

英語しゃべれるの?』 って。。。。






そんな時

いつも私はこう答えます。










『あい きゃんのっと すぴーく いんぐりっしゅ。』笑)





だいたいの方がこれ聞いて

『えぇ~?! なんで~?』って言われるンですが






PCで海外ショッピング(ebayも含め)するにあたって

まず TELすること無いでしょ?(笑)







・・・・だから

海外ショッピングにはスピード ラーニングは不要なんですww








実際には・・・・

PCとクレジットカード or paypalと翻訳サイト












・・・・あと










『どうにかなるやろ?』っていう

適当さが必要ですww ←コレ重要!








先日も 私が好んで着ている

Deus Ex Machina の服をWeb shopで

適当にポチポチして・・・・





『なんか以前より 送料高いなぁ~』って

思いながらクレジット決済。

2日後トラッキングで荷物を確認すると・・・・















あん? オーストラリア発!?










ここで 送料が高いのに 気がつきましたww


じつは このSHOP USA /AUSTRALIA /EUROPE の

Web shop があり


前回は USAサイトで買い物していたので

今回もてっきりUSAかと・・・・・・・





っね?適当でしょww











でも この適当で今回ラッキー?














だったのは・・・・・









USD=101円


AUD=78円


これ 海外レートですけど・・・・







ってことは・・・・・





AUDで計算し直すと
私が最初思ってた価格より勝手に20%OFFですね(笑)












こんな調子でも 商品は届きましたww


いつも こんな感じで 海外ショッピング楽しんでマス



スマホの方で今までの個人輸入したものが

知りたい方は #個人輸入 ←こちらからどうぞ




ではでは



にほんブログ村

2 件のコメント:

  1. 秋田弁なら得意だけど、
    【え〜ご 】はねェ〜? (^_^;)

    だけど・・・
    ebay や 本国 amazon で十分買えてます。
    翻訳ソフトも、無料なヤツ 使って・・・

    何事も【慣れ】かな? って思います。
    今は、ネットを検索すると、海外のお買い物サイトに適する体験記事も有るので、
    それらの記事を参考にしながら、

    先ずは、失敗してもいいかなァ〜程度の
    お安いお買い物からチャレンジしてみては?

    こんな感じですかねェ〜

    私達だって、最初は色々な心配有りましたよねねェ〜 akiさん V(^_^)V

    返信削除
    返信
    1. ハジちゃんさん

      色々どころで 済まないこと
      山盛りですよw

      ハーレーのパーツはだいたいUSA発
      ですが
      スクーターパーツはドイツやイタリアから入れてましたが
      ユーロ件でトラブルと少々厄介ですw
      なんせ言語が難しいですからね(笑)

      削除

スマートフォンで閲覧されている方の

お問い合わせにつきましては

PC版に表示を切り替えてからお願いします。